I’m in the midst of preparing a presentation for Editors Canada’s Virtual Training Day on October 28 (you should come!) about the process of publishing my book, The Feisty Freelancer.
Part of my talk will cover the editing process: when the editor becomes the edited.
Gulp.
It happened in a few stages. Before I sent the manuscript to my publisher, my own initiative was to ask two friends to be my “beta readers” and give me general feedback on the book. I wanted an experienced freelancer to point out what was missing. But I also chose a friend who is a smart English major and a big reader, but not a professional writer, so she could ask questions from a newcomer’s perspective.
Stage next: the publisher as editor
The acquisitions editor at my publisher had also weighed in on what else was needed, including some content gaps. (The corporate writing chapter was a bit thin, and we both agreed I needed to add a chapter about AI, no matter how hard it would be to capture such a fast-moving target.)
The next step was working with the professional editor my publisher hired. Before anything else, we had a full conversation in which she asked about my goals for the book and any highlights I wanted to discuss. I really appreciated that, because it made me feel heard as an author.
She then wrote a two-page “fix note”. It highlighted elements that needed more detail or additions, and flagged parts that would benefit from more clarity or further development. She also gave me her first impressions of my style and noted the grammatical quirks I should try to fix in my next draft.
Of course, after the fix note comes the actual fixing. You submit your manuscript thinking it’s perfect, so there’s some overwhelm to push through before you can get started.
The copy edit and beyond
In the second pass, she fixed the grammatical quirks I hadn’t managed to catch myself. That meant a lot of tracked changes, and I accepted most of them.
I go through the editing process every week as a writer, but this time was different. I’d spent so much more time on the book, and I felt so much closer to the material. I already consider myself an empathetic editor (a bonus of working both sides), but this experience reminded me of the value of the occasional compliment alongside all the scary red pen, or its digital equivalent. It also reminded me how much a good editor can improve a book!
These blog posts are also shared on LinkedIn – visit https://www.linkedin.com/in/sbowness/ to connect. Or check out our other services!


